본문 바로가기

영작

[인터넷내꺼] 영작 사례 82 저 외국인을 위해 마술해법 자막을 만들려고 합니다. 도와주세요^^ ------------------------------------------------------------- 칼심, 껌, 풀을 준비합니다. 칼심을 꺼냅니다. 껌종이와 은박지를 분리합니다. 칼심으로 껌종이를 자른다 껌은 그냥 먹는다 은박지가 뒷부분만 자른다. 깔끔하게 잘라야 마술효과가 좋다 은박지와 흰 종이를 분리한다. 여기에 붙여질 곳입니다. 다시 한번 깔끔하게 다듬는다. 껌종이 부분의 한쪽면에 풀을 바른다. ------------------------------------------- 인터넷내꺼 2009/03/21 00:14 수정/삭제 You prepare a blade, a chewing gum and glue. You pick up.. 더보기
[인터넷내꺼] 무료영작 사례 67 스위스에서 처음 루체른이라는 도시에 들렸습니다. 기차에서 내리자 눈이 내리고 있었습니다. 제가 2007년에 맞은 첫 눈이었습니다. 2007년의 첫 눈을 그것도 유럽의 아름다운 도시에서 맞이하다니 정말 환상적이고 황홀했습니다. 그곳은 무척 아기자기한 동화속 나라 같았습니다. 부탁드립니다~ 꾸벅~ 인터넷내꺼 2009/02/05 12:38 수정/삭제 I stopped by a city called Lucerne in Switzerland. Snow was falling when I got off the train, which was the first snow for me in 2007. It was fascinating that I met the first snow at one of the beautiful .. 더보기
[인터넷내꺼] 무료영작 사례 66 영작부탁드릴께요. 내일까지 급해서요..영어엔 영~.... 슬로건이구요.. 달려라! 내인생의 파트너 ,사랑해요 부산 국제 모터쇼. 달려라! 내인생의 스피드여! 희망찬! 세계속의 부산으로. ................감사합니다..좋은하루되세요!!... 인터넷내꺼 2009/01/12 18:34 수정/삭제 Run! Parnter of my life. Love you, Pusan International Motor Show. Run! Speed of my life! Into the Global City of Promise, Pusan. 이런 슬로건 영작은 정말 어려운 분야입니다. 맘에 드실지 모르겠네요~ 이은영 2009/01/12 20:06 수정/삭제 넘 감사합니다..이만하면 대 만족이죠.. 다 아는 단어이지만.. 더보기
[인터넷내꺼] 무료영작 사례 61 세미나를 통해서 서로의 의견을 공유하고 의견도 나누면서 좋은 경험과 기술을 얻을 수 있다. 많은 세미나를 경험하면 나중에 큰 도움이 될것 임은 분명하다. 토론식의 공부법은 정말 좋은 방법이기 때문이다. 이것을 통해 취직은 물론 여라가지 지혜를 얻을수 있다고 생각한다. 인터넷내꺼 2008/12/12 23:36 수정/삭제 Good experiences and techniques can be learned from seminars where participants can share opinions and discuss. If you experience many seminars, it would definitely help later. This is because studying method through di.. 더보기
[인터넷내꺼] 무료영작 사례 60 영화속의 시간은 판타지 영화이나 대략 90년도로 추측할 수 있다. 해리포터 시리즈중 첫번째인 인 영화는 해리포터의 출생에서 부터 마법학교에 들어간 첫번째 에피소드로 구성되어 있다. 주인공은 해리포터역을 맞고 있는 다니엘 래드클리프와 그의 친구들 론역할의 루퍼트 그린트, 헤르미온느역의 엠마왓슨이다. 특히 판타지 영화를 싫어하는 사람도 재밌게 볼 수 있는 영화인것 같다 부탁드리겠습니다!!!!!!!!!!!!!!!!111 인터넷내꺼 2008/12/12 23:32 댓글주소 수정/삭제 The time frame in the movie is presumably 1990s. The part I of the Harry Potter series consists of the first episode which describ.. 더보기