IT전문 번역, 해외사업 번역지원ㅣ티엔지 번역

[티엔지번역] 무료영작 사례 57 본문

티엔지번역/무료영작번역_신청

[티엔지번역] 무료영작 사례 57

티엔지번역 2008. 12. 9. 21:37

문장들 영작좀 부탁드립니다.감사합니다.


@내가 추측컨대 오른쪽페이지에 있는 시는 이태리원본이고, 왼쪽페이지의 시는 그것을 영어로 번안한 내용인것같다.
@Chipmunk와 Squirrel의 차이점을 뭐라고 생각하냐?
@파란오리가 엄마고 검정오리가 아들인거같은데.. 넌 생각하냐?
@개구리와 두꺼비 다른점과 구분법을 혹시 아느냐?

  • 인터넷내꺼 2008/12/09 14:27  댓글주소  수정/삭제

    The poem in the right page seems to be an original in Italian and the one on the left page is a translated version in English.

    What do you think is the difference between a Chipmunk and a Squirrel?

    It looks like the blue duck is mother and the white one is her son. What do you think?

    Do you know how to tell frogs from toads?